VENDU - Ce chalet entièrement rénové est bâti sur un terrain de 22,20 ares, à la sortie du village, en direction d'Orchimont et de la Vallée de la Semois. Environnement agréable. Bonne exposition de la bâtisse. Excellente isolation (PEB B) !

Habitable de plain-pied, il se compose d'un grand hall d'entrée, d'un spacieux séjour (30 m²) avec cuisine équipée et porte-fenêtre donnant sur le jardin, de 2 belles chambres (13 m² + 10 m²) et d'une salle de bain (douche, lavabo, wc, emplacements pour lave-linge et sèche-linge).

Petit étang à réhabiliter.

Tout est neuf : toiture / installation électrique / cuisine équipée / chauffage central / sanitaire / châssis / isolation / parquets / ...

Au plan de secteur : zone d'habitat à caractère rural.

**********

VERKOCHT - Deze volledig gerenoveerde chalet bevindt zich op een terrein van 22,20 are, aan de uitgang van het dorp, in de richting van Orchimont en de Vallei van de Semois. Aangename omgeving. Goede lichtinval. Uitstekend geïsoleerd (EPC B) !

Bewoonbaar op 1 niveau : hij omvat een grote inkomhal, een ruime woonplaats (30 m²) met uitgeruste keuken en raamdeuren met toegang tot de tuin, 2 mooie kamers (13 m² + 10 m²) en een badkamer (douche, wastafel, wc, plaats voor wasmachine en droogkast).

Kleine te herstellen vijver.

Alles is nieuw : dak / elektrische installatie / uitgeruste keuken / centrale verwarming / het sanitair / ramen / isolatie / parket / ....

Op het gewestplan : woonzone met landelijk karakter.