VENDU - Proche des commerces et de toutes les facilités, cette excellente maison (3 façades) fut bâtie en 1960 sur un terrain de 3,47 ares. Le garage et le jardin sont accessibles en longeant le côté gauche de la maison. Possibilité de créer deux emplacements de parking devant la maison.

Rez-de-jardin : garage, cave, chaufferie, buanderie.

Rez-de-chaussée : hall d'entrée avec wc, séjour avec cheminée en pierre, cuisine et véranda.

Premier étage : hall de nuit, 2 belles chambres, une chambre plus petite pouvant servir de dressing ou de bureau, salle de bain.

Deuxième étage : hall de nuit, une belle chambre et 2 greniers.

Béton à tous les niveaux. Chaudière à mazout récente. Gaz de ville.

**********

VERKOCHT - Een uitstekende woning (3 gevels) gebouwd in 1953 op een terrein van 3,47 are en gelegen in de nabijheid van winkels. De garage en de tuin zijn toegankelijk via de linkerzijde van de woning. Mogelijkheid tot het creëren van 2 parkeerplaatsen voor de woning.

Tuinniveau : garage, kelder, verwarmingsruimte, wasplaats.

Gelijkvloers : inkomhal met wc, woonplaats met stenen schouw, keuken en verande.

Eerste verdiep : nachthal, 2 mooie kamers, een kleinere kamer die dienst kan doen als dressing of kantoor, badkamer.

Tweede verdiep : nachthal, een mooie kamer en 2 zolders.

Beton op alle verdiepingen. Recente verwarmingsketel. Stadsgas.