LOUÉ - Cet appartement (1 ch.) est situé au premier étage de l'immeuble, au centre du village, à proximité de toutes les facilités. Très bonne isolation.

Composition : hall d'entrée privatif avec escalier, séjour lumineux et spacieux avec cuisine équipée (évier, plaque vitrocéramique, hotte, four, lave-vaisselle, réfrigérateur), salle de bain, 1 belle chambre, grenier + cave et garage accessibles de l'intérieur et par l'arrière de l'immeuble.

Très bonne isolation. Compteur électrique jour/nuit. Chauffage électrique.

**********

Dit appartement (1 slk.) bevindt zich op de eerste verdieping van het gebouw, in het centrum van het dorp, vlakbij alle voorzieningen. Zeer goed geïsoleerd.

Samenstelling : eigen inkomhal met trap, lichte en ruime woonplaats met uitgeruste keuken (spoelbak, vitrokeramische kookplaat, afzuigkap, oven, vaatwasser, koelkast), badkamer, 1 mooie slaapkamer, zolder + kelder en garage toegankelijk van binnen en via de achterkant van het gebouw.

Zeer goed geïsoleerd. Dag/nacht elektriciteitsmeter. Elektrische verwarming.