Maison de village avec accès direct à la rivière !

Cette maison (2 façades) séduit par son accès privilégié à la nature : un petit portail au fond du jardin permet de rejoindre les berges de la Semoy pour une promenade paisible au bord de l'eau.

A 5 km de Bohan (Vallée de la Semois) et à 15 km de Gedinne (Massif de la Croix-Scaille) - Commune des Hautes-Rivières (France), frontalière de la Belgique.

Une terrasse à l'arrière prolonge l'espace de vie vers l'extérieur, tandis qu'un petit bâtiment annexe, à réhabiliter ou à démolir, offre un potentiel d'aménagement ou de rangement.

Rez-de-chaussée : un séjour spacieux, idéal pour les moments en famille + une cuisine + une buanderie + un wc individuel. - Premier étage : trois belles chambres et une salle de bain. - Deuxième étage : un grenier aménageable, parfait pour créer un espace supplémentaire (chambre, bureau, salle de jeux,...).

Cette maison est parfaite pour les amoureux de la nature en quête de tranquillité, tout en restant proches des commodités.

**********

Dorpswoning met directe toegang tot de rivier!

Deze rijwoning is aantrekkelijk vanwege de bevoorrechte toegang tot de natuur : een poortje achteraan de tuin leidt u naar de oevers van de Semoy voor een rustige wandeling langs het water.

Op 5 km van Bohan (Vallei van de Semois) en op 15 km van Gedinne (Croix-Scaille Massief) - Gemeente Les Hautes-Rivières (Frankrijk), grenzend aan België.

Een terras aan de achterkant breidt de leefruimte naar buiten uit, terwijl een klein bijgebouw, te renoveren of te slopen, mogelijkheid biedt voor verbouwing of opslag.

Gelijkvloers : een ruime leefruimte, ideaal voor familiemomenten + een keuken + een wasruimte + een apart toilet. - Eerste verdieping : drie mooie kamers en een badkamer. - Tweede verdieping : een in te richten zolder, perfect voor het creëren van een extra ruimte (kamer, kantoor, speelkamer,...).

Deze woning is perfect voor natuurliefhebbers die op zoek zijn naar rust, maar toch dicht bij alle voorzieningen.