HARGNIES - ARDENNES - FRANCE :

Hargnies est un village français situé à proximité de la frontière belge, à 14 km de Gedinne.

Maison en pierre du pays située au centre du village, à proximité du Parc de l'Aulnet. Son jardin offre l'avantage d'être accessible par une ruelle parallèle. Bon état général.

Au rez-de-chaussée : hall d'entrée, cuisine équipée avec accès au jardin, séjour, wc, buanderie, garage et atelier de bricolage.

Au premier étage : hall de nuit, 3 chambres, salle de bain, grand grenier aménageable au-dessus du garage.

Cave en sous-sol. Grenier au deuxième étage. Remise au bout du jardin. Terrasse à l'arrière de la maison.

**********

HARGNIES - ARDENNEN - FRANKRIJK

Hargnies is een Frans dorpje vlakbij de Belgische grens, op 14 km van Gedinne.

Woning in natuursteen gelegen in het centrum van het dorp, vlakbij het Aulnet-park. De tuin biedt het voordeel toegankelijk te zijn via een paralel-straat. Goede algemene staat.

Op het gelijkvloers : inkomhal, uitgeruste keuken met toegang tot de tuin, woonplaats, toilet, wasplaats, garage met doe-het-zelf-atelier.

Op de eerste verdieping : nachthal, 3 kamers, badkamer, grote in te richten zolder boven de garage.

Ondergrondse kelder. Zolder op de tweede verdieping. Berging op het einde van de tuin. Terras aan de achterkant van de woning.