THILAY (France - Ardennes) - A 15 km de Bohan (Vresse) et à 20 km de Gedinne - Village situé à l'Ouest de la Croix-Scaille, point culminant du massif ardennais, bordé par la Semois dont il occupe un méandre, en aval des Hautes Rivières. 

Cette spacieuse maison d'habitation dispose d'un jardin accessible également par une ruelle perpendiculaire. Possibilité de créer deux logements.

Rez-de-chaussée : 4 pièces de vie spacieuses, 1 salle de bain, 1 wc, 2 débarras, 1 couloir latéral reliant la rue aux pièces de vie situées à l'arrière du bâtiment, 2 cages d'escaliers menant au premier étage.

Premier étage : 4 belles chambres.

Deuxième étage : 2 grands greniers aménageables.

Sous-sol : 2 caves.

**********

THILAY (Frankrijk - Ardennen) - Op 15 km van Bohan (Vresse) en op 20 km van Gedinne - Dorp gelegen ten Westen van de Croix-Scaille, het hoogste punt van het Ardennenmassief, begrensd door de Semois waarvan het een bocht inneemt, stroomafwaarts van Les Hautes Rivières.

Dit ruime woonhuis beschikt over een tuin die eveneens toegankelijk is via een naburige straat. Mogelijkheid tot het creëren van 2 woonéénheden.

Gelijkvloers : 4 ruime leefruimtes, 1 badkamer, 1 toilet, 2 bergingen, 1 gang aan de zijkant die de straat verbindt met de leefruimtes aan de achterkant van het gebouw, 2 trappen naar de eerste verdieping .

Eerste verdieping : 4 mooie kamers.

Tweede verdieping : 2 grote in te richten zolders.

Ondergronds : 2 kelders.